当事人在签订涉外合,除了《合同法》规定的基本原则和订立合同的一般规则外,还应注意下列主要事项:尊重国家主权原则等。
我国《合同法》所说的合同以是否有涉外因素,分为国内合同和涉外合同两类。所谓涉外合同,是指具有涉外因素的合同,即合同的当事人、合同的客体或者产生、变更、终止
如何对涉外合同审查一、交易各方的名称、地址、联系方式等明确、具体我们在涉外合同签订之前,一般都有外方相关人员的前期的接触与谈判,通常会得到对方的初步信息,但
首先,做涉外合同翻译需要使用官方正式语。前面提到,涉外合同属于法律性文体,在翻译过程中使用法律惯用的一套官方正式语,会让译文看起来结构严谨,逻辑紧密,言简意赅,
第二届上海进博会即将开始,很多外商将与国内企业签订大量的货物买卖合同,如何签订一份有效且合理的涉外合同,上海金沁律师事务所律师陈红敏律师建议注意如下几点: The
