尔若不离不弃,硪必生死相依英语怎么说?

1、尔若不离不弃，硪必生死相依的英语翻译为If you do not leave，I will be together in life and death。

2、所拟正确的句子应该是If you never abandon me， I will be in life and death，意为尔若不离不弃，硪必生死相依。

3、尔若不离不弃，硪必生死相依的英文：If you do not leave me，I will by your side until the life end。

4、修改后：If you never abandon me， I will be in life and death.翻译：尔若不离不弃，硪必生死相依。If 含义：conj. 是否；茹果；即使；每档。